|
NOVINKARecenzia: Detektívka hodná hodvábu Poslal: micho 17.2.2015, 21:44:00; komentáre (1)
Na pulty slovenských kníhkupectiev sa včera dostala novinka jednej z najpredávanejších autoriek uplynulého desaťročia, pričom prvé kusy sa rozchytali ako teplé rožky. Aj tak možno v skratke charakterizovať vydanie slovenského prekladu detektívneho románu The Silkworm, ktorý v slovenčine nesie názov Hodvábnik, ktorého autorkou nie je nik iný ako spisovateľka J. K. Rowlingová, ktorá si v uplynulom desaťročí podmanila celý knižný svet fantasy sériou o Harrym Potterovi. Jej meno by ste však na Hodvábnikovi hľadali márne. Rovnako ako prvý diel detektívnej série, ktorý u nás vyšiel minulý rok pod názvom Volanie Kukučky, aj tento je publikovaný pod pseudonymom Robert Galbraith.
A o čom vlastne Hodvábnik je? Prečítajte si krátke načrtnutie príbehu s našou recenziou.
Vojnou poznačený detektív Cormoran Strike sa vracia v druhom pokračovaní svojich príbehov aby vyriešil nový prípad zmiznutia svojského spisovateľa Owena Qiunea. Od prípadu Luly Landry uplynulo približne osem mesiacov a detektív Strike už nemá núdzu o nových klientov. Napriek tomu, že z čisto ekonomických dôvodov v čase vrcholiacej hospodárskej krízy uprednostňuje bonitných klientov, pod vplyvom tajomnosti, ľútosti ale aj výčitiek svedomia sa ujme prípadu Leonory Quineovej, ktorá chce, aby jej Strike priviedol domov zatúlaného manžela. Veci však postupne naberú úplne iný smer a Strike namiesto živého Quinea nachádza už len jeho znetvorené ostatky. Nový cieľ je jasný: odhaliť identitu zvráteného vraha a dostať spoza mreží pani Quineovú, z ktorej sa medzičasom stáva podozrivá číslo 1.
RECENZIA
Spisovateľka Joanne Rowlingová si pre svoju druhú detektívku zvolila prostredie, ktoré dôverne pozná. Čitateľovi poodhaľuje dvere do sveta knižného biznisu, v ktorom ide viac o zisk z predaja ako o vydávanie hodnotnej literatúry, či úprimný záujem o spisovateľa. Literárne prostredie odhaľuje "z opačnej strany" nielen pohľadom do rozhádzanej spisovateľskej pracovne, ale aj nahliadnutím na večierok vo vydavateľstve či slávnostnú párty pre pozvaných hostí.
Z príbehu sa čitateľ sekundárne dozvedá, komu putuje rukopis knihy po jeho dokončení spisovateľom, kto ho za spisovateľa odovzdáva do vydavateľstva, ale aj to, kto posudzuje, či kniha má potenciál zarobiť a teda byť vydaná. Prítomná téma odmietnutia vydania knihy a následného sklamania vydavateľa po zistení, že z knihy sa napokon stal bestseller u konkurencie nie je náhodná, možno ju dokonca označiť za autobiografický prvok. Joanne Rowlingová totiž prešla s rukopisom Harryho Pottera niekoľko vydavateľstiev, kým napokon kniha dostala šancu dostať sa na pulty kníhkupectiev. Rovnakú paralelu možno nájsť v relatívne ľahkom prístupe k rukopisu nevydanej knihy. Kapitoly z posledných častí Harryho Pottera kolovali po internete spravidla už niekoľko dní pred jeho oficiálnym vydaním.
Detektívka je kompozične vybudovaná na klasickom princípe pátrania po vrahovi. Zápletka hlavnej dejovej línie sa odvíja od nevydanej knihy Bombyx Mori (v preklade Hodvábnik), ktorej autorstvo sa prisudzuje svojskému spisovateľovi Owenovi Quinovi s trochu čudnými úchylkami, ako aj od možného motívu pomsty postáv, ktoré v nej boli znemožnené. Samotný príbeh Bombyx Mori je totiž v skutočnosti oveľa viac ako len nevydanou knihou... Spisovateľka potvrdzuje svoje umenie gradácie príbehu dramatickými udalosťami, v ktorých ide častokrát doslova o život. Detektív postupne absolvuje stretnutia s podozrivými a autorka postupne nabaľuje informácie o jednotlivých postavách a vzťahoch, ktoré majú nielen medzi sebou. V knihe je načrtnutých viacero línii, ktorými sa môže uberať príbeh v závislosti od konania podozrivých. Na čitateľa čaká množstvo nástrah a spočiatku aj množstvo nezodpovedaných otázok, ktoré majú viac-menej za úlohu naviesť čitateľa na falošnú stopu.
Veľkú časť príbehu chýba vyšetrovacej verzii polície reálna alternatíva skutočného činu, detektív je vlastne dve tretiny knihy bezradný. S postupným príchodom veľkého finále však hlavný hrdina postupne odhaľuje početné klamstvá a pretvárky, za ktoré možno ukryť motív pomsty, ktorý sa prejavil aj v konaní samotného vraha. V závere padá tieň podozrenia na postavu, ktorú Strike prichytí pri klamstve o tom, kedy sa dostala k rukopisu. Navyše má nespochybniteľný motív. Všetko však napokon skončí úplne inak, a nezodpovedané otázky zapadnú na správne miesto, a to aj napriek tomu, že časť bola založená skôr na šťastnej zhode náhod ako na racionálne predpokladanom postupe, no logickú linku mu celkom nemožno uprieť .
Hoci spisovateľka napriek odhaleniu svojej pravej identity píše príbeh pod mužským pseudonymom Robert Galbraith, v príbehu badať viaceré náznaky, odkazujúce na to, že autorom je žena. Spisovateľ - muž sa zvyčajne nestráni zájsť do väčšieho extrému a skôr by sa venoval podrobnejšieho popisu nájdeného tela obete či zvrhlostí v nevydanej knihe. Rovnako je to zrejmé pri popise vlastností opačných pohlaví - cez Cormorana Strika vnímame nedostatky jeho bývalej priateľky Charlotte, ktorá mu dá navždy zbohom a cez Robin zase vnímame nedostatky jej snúbenca Matthewa, ktorý nenachádza pochopenie pre Robininu záľubu v práci. Napriek evidentnej snahe o neutrálne vyváženie pohľadov na ženy a mužov si nemožno nevšimnúť hoci len jemne naznačenú romatickú líniu prípravy svadby Robin a Matthewa, ktorú by ste v detektívke mužského spisovateľa hľadali len veľmi ťažko.
Pri kvalite detektívnych románov sa kladie dôraz na to, aby čitateľ netušil, kto je vrahom obete. V spletitom príbehu Hodvábnika sa autorke darí držať čitateľa v nevedomosti, za čo si určite zaslúži veľké plus. Čitateľ si o to viac vychutná záverečné rozuzlenie príbehu a uvedomí si na prvý pohľad nepodstatné náznaky, ktoré napokon zohrajú dôležitú úlohu pri odhalení identity vraha. Joanne Rowlingová nás presvedčila o tom, že vie písať detektívky už pri Volaní Kukučky. Hodvábik to potvrdzuje a nenápadne naznačuje, že spisovateľka sa pri písaní detektívok uberá správnym smerom, pričom i stále necháva pootvorené dvere, kam sa môže ešte v rámci tohto žánru kvalitatívne posunúť. Aj vďaka tomu sa už teraz môžeme tešiť na ďalší príbeh Cormorana Strikea. Žeby to tentoraz bola lúpežná vražda, ako naznačuje Jo v záverečnom poďakovaní? Ale o tom až niekedy nabudúce...
Hodnotenie: 80 %
micho pre Priori-Incantatem.sk |
© Copyright 2004-25 by Priori-Incantatem.sk. Powered by PI team. Optimalizované pre Firefox 20.0, rozlíšenie: 1024x600 a vyššie. Pri iných prehliadačoch môžu nastať chyby v zobrazení.
Priori-Incantatem.sk nie je majiteľom autorských práv Harryho Pottera, je iba sprostredkovateľom informácií ohľadom Harryho Pottera pre fanúšikov. Tento dokument však nesmie byť kopírovaný, či už v častiach alebo celý, bez súhlasu Priori-Incantatem.sk.
RSS Feed | Optimalizácia PageRank.cz
|
|
Aké obdobie by podľa vás mal sledovať plánovaný televízny seriál zo sveta Harryho Pottera? |
Normálne, obdobie kníh. Ale tentokrát by sa ich mohli držať viac! |
|
36% (89) |
Normálne, obdobie kníh. Ale mohli by sa ich držať ešte menej ako vo filmoch! |
|
3% (7) |
Určite obdobie pred knihami. Napríklad pohľad na život Toma Riddla a vznik Voldemorta. |
|
36% (89) |
Určite obdobie po knihách. Deti hlavného tria nepochybne zažívajú na Rokforte veľa dobrodružstiev! |
| 24% (60) |
Hlasovalo: 245 ľudí |
|
|
Z Rokfortu až do kulturáku - Riddikulus!
Dodnes smútite, že vám na 11. narodeniny sova nepriniesla vytúžený list do Rokfortu? Tak už nemusíte! Už čoskoro sa totižto vybrané slovenské centrá kultúry ako mávnutím prútika zmenia na Rokfortskú strednú školu čarodejnícku. Mladí divadelníci Katarína Gurová, Kristóf Melecsky a Peter Pavlík, na čele s režisérom Pavlom Viechom, budú v jedinečnom predstavení žonglovať ikonickými postavami všetkých siedmich kníh, aby nám dokázali, že fantázii sa medze nekladú. Aj keby sa možno mali.
Celú tl...
[» celý článok «]
|
|
|
Počet žiakov:
Chrabromil |
14 |
Bystrohlav |
14 |
Bifľomor |
20 |
Slizolin |
16 |
Spolu: |
64 |
|
|
Ak si text zo zrkadla z Erisedu prečítate odzadu, bude tam: 'V zrkadle z Erisedu uzriete prianie svojho srdca, nie rozumu.'
|
|
|
Dementori? Tu?
Mundungus Fletcher HP5: Fénixov rád (kap. 2, str. 27)
|
|
|
Ocenenia:
Partneri:
Spriatelené stránky:
|
|
|
Grindelwaldove zločiny
Slovensko 15. november 2018
UK / USA 16. november 2018
|
|
|